奉和御制雪

徐铉 · 唐末宋初

丰登盈尺瑞,物象九门深。 璧照环丹砌,梅花满上林。 茶香偏自得,酒力讵难禁。 别有寒郊外,银河映玉岑。

白话文译文

丰年瑞雪积得足有一尺厚, 京城的街巷更显得清幽深远。玉阶朱栏在雪光中交相辉映, 上林苑的梅花正开得清艳烂漫。茶香幽幽独品闲趣, 酒意融融岂怕醉酣。再看那清冷的郊野之外, 银河正静静映照着白玉般的山峦。