无端
春染流云绿，芳烟横高楼。
萧萧征马鸣，浩浩佩吴钩。
红尘蔽天地，江湖万里游。
驿路逢妇人，流离在嵩丘。
饥寒尚无济，乃言千岁忧。
野田花乱开，晚风冷于秋。
无端此一身，白日过人头。
白话文译文
春天把流动的云彩染成了翠绿，芬芳的烟雾缭绕在高高的楼阁间。战马嘶鸣着萧萧作响，身上佩带着闪亮的吴钩宝剑。红尘滚滚遮蔽了天地，我漂泊在江湖万里间漫游。驿站路上遇见一位妇人，她流离失所困在嵩山丘。饥寒交迫尚且无法解救，却说起千年的忧愁。野田里花朵杂乱地开放，晚风比秋天还要寒冷。无缘无故我这一身，大白天里人头已经白了。