古观

项斯 · 唐

置观碑已折,看松年不分。 洞中谁识药,门外日添坟。 放去龟随水,呼来鹿怕薰。 坛边见灰火,几烧祭星文。

白话文译文

道观石碑已断裂倾颓, 看那古松也难辨年轮。深洞里谁还识得仙草, 山门外坟茔日日添新。放走的灵龟随水流去, 唤来的麋鹿怕烟火熏。石坛边香灰余温尚在, 几度焚烧过祭祀星文的经文。