岁暮自桐庐归钱塘晚泊渔浦

潘阆 ·

久客见华发,孤棹桐庐归。 新月无朗照,落日有馀晖。 渔浦风水急,龙山烟火微。 时闻沙上雁,一一背人飞。

白话文译文

久居他乡鬓发渐白,一叶扁舟独自从桐庐返航。初升的月儿尚不明亮,天边落日却余晖犹存。渔浦江口水流迅疾风势正紧,龙山峰峦笼罩着薄薄炊烟。不时听见沙洲上栖息的雁群,一只只背向行人飞向远方。