望仙门 其二

赵文漪 · 当代

秋云如水簟痕凉。 好风光。 谢娘纤手劝琼浆。 醉仙乡。 金缕歌新曲,筵前慢舞霓裳。 轻回倩影袖罗香。 袖罗香。 余韵绕梁长。

白话文译文

秋天的云彩像水一样轻柔,竹席上透着微微的凉意。多么美好的风光啊。美丽的歌女用纤细的手捧着美酒劝我畅饮,仿佛醉了身在仙境。唱起新编的《金缕曲》,宴席前翩翩起舞,霓裳羽衣飘扬。她轻盈地转身,衣袖带着香气飘散。衣袖带着香气,余音袅袅,久久地绕着屋梁回荡。