送金都宪镇宁夏二首
大夫承诏出皇州，西夏山川是壮游。
笳鼓尽迎新宪节，风霜仍肃旧貔貅。
久知河陇诸蕃静，又见崆峒二麦收。
总赖庙谋清四海，不须樽俎借前筹。
西行紫诰带新泥，葱岭河隍入马蹄。
列镇久应烽火息，连屯惟见稻秧齐。
远通贡篚来天外，直布皇风到海西。
万里成功归有日，青云满眼是丹梯。
白话文译文
大夫接受诏命离开京城，前往西夏的山川进行壮游。笳鼓声中迎接新的宪节，风霜依然肃穆着旧日的貔貅将士。久知河陇一带诸蕃平静，又见崆峒地区二麦丰收。全赖朝廷谋略使四海清平，无需在樽俎之间借前筹谋划。西行时紫诰带着新泥，葱岭与河隍尽收马蹄之下。列镇久已烽火停息，连屯只见稻秧整齐。远方的贡品从天涯之外运来，直接布施皇恩到海西。万里功成归期有日，青云满眼尽是登天之梯。