登资圣阁二首
梁苑清秋白昼閒,偶寻名刹扣禅关。
百盘飞磴身遥上,千尺危阑手自攀。
已见神游朝贝阙,便从羽化出尘寰。
中天俯仰多时节,飒飒天风冷佩环。
化人楼閤倚晴霄,大地山河极望遥。
秋入淮黄波浩荡,云开嵩少影岧峣。
九天沆瀣寒堪吸,八牖星辰近可招。
十二曲阑浑倚遍,一襟凉思正飘飘。
白话文译文
梁苑清秋的白日里很是清闲,偶然寻访名寺,叩问禅门。盘旋百级的石阶远远向上攀登,千尺高的栏杆亲手攀扶。已然看见神游朝拜仙宫,便如飞升脱离尘寰。在中天俯仰之间过了不少时辰,飒飒天风吹冷了身上的佩环。 仙人楼阁倚靠在晴空之上,大地山河极目远望,无边无际。秋色融入淮河、黄河,波涛浩荡,云开处嵩山与少室山影高耸。九天的露水寒气能吸饮,八面的窗户外星辰近得可招手。十二曲的栏杆全都倚靠遍了,一襟清凉的思绪正悠悠飘荡。