山居二首 其一

德清 · 明

三冬拥衲坐枯禅,喜见春光最可怜。 瓦鼎野蔬将献供,地垆松火渐无烟。 青山覆雪重开面,白发防寒已及肩。 幸作太平云卧客,焚香朝暮祝尧年。

白话文译文

三冬时节,我穿着僧衣枯坐参禅,欣喜地看到春光如此可爱。用陶锅煮着野菜准备供佛,地炉里的松柴火渐渐没了烟。积雪覆盖的青山重新露出面容,我白发苍苍,为防寒已经垂到了肩膀。庆幸自己做了太平盛世里的山中闲人,早晚焚香,祝愿圣明天子万寿无疆。