偶成 其一

王义山 · 宋末元初

五性感而动,其间善恶萌。 危微相对立,体认要研精。 大学静而得,中庸诚则明。 原头不参透,何以约其情。

白话文译文

人的五常之性感应外物而动, 其间善与恶的苗头悄然萌生。危险与精微时时相对而立, 体察认知务必钻研求精。《大学》之道在静修中悟得, 《中庸》之义至诚便能明澈。若不能参透本原的奥妙, 又如何约束纷纭的性情?