上后乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民为韵 其七

程公许 ·

楚都初拜公,里门跪承诲。 一言忽唤醒,顿首汗浃背。 志远苦力短,寸进而尺退。 大书揭斋颜,朝夕警不逮。

白话文译文

在楚都初次拜见先生,于里门跪着聆听教诲。您的一句话忽然将我唤醒,我磕头致谢,汗流浃背。志向远大却苦于力量短浅,每进一寸反退一尺。我将这些警示大大地书写在书斋墙上,朝夕提醒自己不要懈怠。