金濑吊贞女歌
溧山兮苍苍，濑水兮汤汤。
中有贞女，饮冰茹霜。
于焉击漂，维濑之阳。
遭壮士兮苦绝粮，赈穷不惜倾壶浆。
所处既以义，安能计存亡。
幡然捐佩人不测，下游九土从英皇。
耿幽光兮贯白日，凛正气兮摩穹苍。
呜呼！世无李太白，此女终弗扬。
遗风奕奕，山高水长。
可以敦薄俗，激忠良，千古万古谁颉颃。
白话文译文
溧山郁郁苍苍，濑水浩浩荡荡。水边有一位坚贞的女子，度日清苦如饮冰食霜。她在濑水北岸捶洗衣裳，遇见困顿的壮士粮尽力穷，便慷慨倾尽食物救济急难。既已择义而行，岂能计较生死存亡？突然解佩投江，世人难测其志，追随舜帝二妃沉湘水，魂归大地伴英皇。不灭的幽光直贯白日，凛然正气迫近苍穹。可叹啊！世间若无李白作诗传颂，这位女子的故事终将埋没无闻。她的风范永存，如高山巍峨流水悠长。足以敦化浇薄的风气，激砺忠良的肝胆，千秋万代谁堪与之比肩？