登五老峰

李达 · 当代

五老峰相逐,遥闻九派喧。 天风晴送雨,海日昼多昏。 梅福丹留灶,陶潜菊绕园。 柴桑能卜筑,不羡问真源。

白话文译文

五老峰连绵起伏,仿佛在相互追逐; 远远听到众多水流喧哗的声音。天风在晴朗中带来雨意, 海上的日光在白天常显昏暗。梅福炼丹的灶台依然留存, 陶渊明般的菊花环绕着园圃。在柴桑这样的地方可以择地隐居, 不再羡慕去追问那真正的源头。