闲适二首
绿杨堪系五湖舟，袖拂东风上小楼。
晴树远浮青嶂出，春江晓带白云流。
古今我爱陶元亮，乡里人称马少游。
不负平生一杯酒，相逢花下醉时休。
自笑愚公住翠微，长年无事掩荆扉。
苔深绿绮闲棋局，花落严陵旧钓矶。
紫木旋舂明日饭，白云堪制暮春衣。
溪南千树碧桃下，醉倒东风夜不归。
白话文译文
绿杨树足够系住五湖的船只，袖拂东风走上小楼。晴朗的树木远远浮现在青翠的山峰之外，春天的江水清晨带着白云流淌。古往今来我喜爱陶渊明，乡里人称道马少游。不辜负平生这一杯酒，相逢在花下醉倒时才罢休。自嘲像愚公住在翠微山中，常年无事关上柴门。青苔深深覆盖着绿绮琴和闲置的棋局，花落在严陵旧钓的石矶上。紫木马上舂捣明日做饭的米粮，白云可以缝制暮春的衣裳。溪南千株碧桃树下，醉倒在东风里夜晚不归。