破山寺感怀次梅郎疏影韵熊盛元 · 当代襟间未许惹纤埃，活水源头一鉴开。 影曳潭心空若有，云飞塔顶去还来。 通幽径仄多修竹，得气林深翳古苔。 梦觉华严钟磬外，从知慧黠等愚骀。 ♥ 0白话文译文衣襟上不许沾染一丝尘埃，活水的源头像明镜般敞开。潭心摇曳的影子空灵似有若无，塔顶飘飞的云朵去了又来。通向幽静的小径狭窄，两旁修竹成排，深林里古苔覆盖，灵气满怀。从华严钟磬声外梦中醒来，才知聪慧与愚钝原本无别。