华严院西轩见芍药两枝追想吉祥赏花慨然有感寄呈才翁
吉祥亭下万千枝，看尽将开欲落时。
却是双红有深意，故留春色缀人思。
烘帘微照自生光，吹面轻风与送香。
谁把金刀收绝艳，醉红深浅上钗梁。
的的名花对酒樽，栏边沈醉月黄昏。
今朝关外寻兰若，忽见孤芳欲断魂。
白话文译文
吉祥亭下千万枝芍药绽放，看遍了它们从盛开到凋零的模样。唯有这两朵红花含着深意，特意留住春色点缀人们的遐想。暖帘透微光花影自生华彩，轻风拂面送来阵阵清香。谁用金剪收下这绝艳花朵，深浅醉红点缀在钗梁之上。曾经分明对着名花举酒樽，栏杆边沉醉直到月黄昏。今朝在关外寻觅寺庙清幽，忽见这孤独芳华令人断魂。