浣溪沙

梅绍农 · 当代

墙外芭蕉昨夜霜。 西风高树送斜阳。 无言相对惜流光。 世乱休嗟生计拙,人闲转讶古书香。 寸心千载自飞扬。

白话文译文

墙外的芭蕉叶上还挂着昨夜的寒霜,西风在高高的树梢间吹送着夕阳。我们默默相对,珍惜这流逝的时光。世道混乱,不必叹息生活艰难;人得清闲,才惊讶于古书的墨香。这颗心啊,纵然千年,依旧自在地飞扬。