秋夜寓直中书呈黄门舅
帘栊上夜钩，清列听更筹。
忽共鸡枝老，还如骑省秋。
循庭喜三入，对渚忆双游。
紫绂名初拜，黄缣迹尚留。
月舒当北幌，云赋直东楼。
恩渥迷天施，童蒙慰我求。
迟君台鼎节，闻义一承流。
白话文译文
夜帘被银钩卷起，清冽的夜气里传来更漏声。恍惚间与殿角一同老去，又仿佛在尚书省度过数度秋。三次步入庭院心中暗喜，望着水洲想起昔日同游。初受官衔紫绶方系身，黄绢文书犹存旧迹留。月光缓缓铺向北面帷幔，云霞漫漫垂落东侧高楼。皇恩浩荡如天降甘露，愚钝如我竟得慰所求。待您位列三公执重器，愿闻仁义如承清流。