忆旧游 追和魏彦文清明韵
记乌衣巷口，灞水桥边，问柳寻花。
竟日追游处，尽挥鞭绣陌，弭棹晴沙。
酒阑美人归去，香拥碧油车。
自彩笔题情，金灯款醉，几度年华。
天涯。
故人远，料对景相思，应念无家。
又见分榆火，奈移根换叶，往事堪嗟。
小楼倚遍残照，长羡暮栖鸦。
赖伴我消魂，遥岑寸碧三四丫。
白话文译文
记得曾在乌衣巷口，灞水桥边，寻访花柳徜徉春色。终日追逐游玩的地方，尽是在繁花似锦的路上策马，在晴光潋滟的沙岸停舟。酒宴将尽时美人归去，芬芳簇拥着青油车渐行渐远。自从以彩笔题写深情，在灯下殷勤对饮，不知不觉已度过多少年华。如今漂泊天涯。故人遥隔千里，料想他对着这般景象相思时，该叹我漂泊无家。又见榆柳新火分明时节，怎奈草木移根换叶，往事只能空自嗟叹。小楼独倚看遍残阳，总羡慕暮色中归巢的乌鸦。幸有远山相伴，慰我寂寞心神——那青青的峰峦，犹露出几抹黛痕三四丫。