述怀五十三首 其二十
黄河发西昊,下决昆崙峰。
奔流几万里,上与沧溟通。
混混越千载,载清明圣逢。
念哉昔多士,祸已投其中。
精魂竟何诉,事业一朝空。
君子贵知命,胡为罹此凶。
坑儒剪嬴裔,用杰兴炎宗。
所以血未化,唐祚亦随终。
白话文译文
黄河发源于遥远的西方,奔腾而下冲开了昆仑山的主峰。它奔流几万里,上游与大海相通。混混沌沌流淌了上千年,直到遇到了清明圣明的时代。回想当年啊,许多贤士不幸遭遇灾祸,投身其中。他们的精魂向谁诉说?毕生的事业顷刻间化为乌有。君子贵在知晓天命,为什么这些人却要遭受这样的凶险?焚书坑儒剪灭了秦朝的根基,任用贤才而兴盛了汉家天下。所以那坑杀儒生的血仇尚未化解,唐朝的国运也随之终结了。