寄题聚碧轩

王行 · 元末明初

喜遂投闲意,开轩出竹林。 高空苍雪堕,永夏绿云深。 缥帙涵晴色,湘帘驻晚阴。 须知子猷兴,千载一虚心。

白话文译文

终于遂了投闲隐居的心意,推开轩窗走出竹林。高空坠落的竹叶如苍雪,长夏里绿荫浓似云深。书卷浸润着晴光翠色,湘竹帘挽住傍晚凉阴。须知王子猷爱竹的雅兴,正如这竿竿千年未改的虚心。