雾重
雾重知风起，明应三日寒。
地侵霜气湿，天入雪云乾。
服饵贫来少，衣裳老去单。
梅花今手植，可得廿年看。
乘雾取凫雁，宜寒是水乡。
蟹膏霜后满，螺柱雪前长。
打网劳鱼妇，盘盐急海商。
菊花嫌早放，辛苦及春阳。
白话文译文
雾很大就知道要起风了，天气放晴后应该会冷上三天。地面被霜气浸得潮湿，天空中的雪云却显得干燥。因为贫穷，服食的补药越来越少；衣服单薄，年纪大了更觉得难御寒。梅花是我亲手栽种的，或许还能欣赏二十年吧。趁着大雾去捕捉野鸭和大雁，最适合寒冷的便是这水乡。霜降之后螃蟹的蟹黄饱满，下雪之前螺蛳的肉质肥长。打鱼撒网让渔妇劳累，忙着称盐的商人十分急切。菊花嫌弃开得太早了，要辛苦地等到春天的阳光来临。