友人招饮王谌 · 宋故人邀我共清樽，蹑屐归来已半醺。 无限雨声供醉笔，一窗灯影共谁分。 铜瓶火煖鸣天籁，宝鼎香残拂岫云。 今夜梦魂清更甚，扁舟冷伴白鸥群。 ♥ 0白话文译文老朋友邀我共饮美酒， 踏着木屐归来时已半带醉意。连绵雨声正好陪伴醉中挥毫， 满窗灯影幽幽，此刻能与谁同赏？ 铜瓶里煮水声如天籁轻响， 香炉余烟袅袅，好似山间云雾飘拂。今夜梦中神魂格外清澈明净， 仿佛乘一叶扁舟，与江上白鸥相伴浮游。