送清道人归西山

徐铉 · 唐末宋初

尝忆漱甘醴,洪涯药臼旁。 今来眇如梦,此景未曾忘。 圭组老无味,林泉路更长。 羡师从此去,当暑扣云房。

白话文译文

曾记得共饮清泉在洪涯的药臼旁, 如今想来缥缈如梦境,这情景却从未淡忘。官场浮名到老已无味,林泉之路更令人神往。真羡慕你从此归去,盛夏时节叩开那云雾缭绕的居房。