泊峡山游飞来寺梁直 · 明寻真直上半云亭，曲径花深路窈冥。 人献旧环猿啸雾，僧敲清磬石谈经。 色身未了三生劫，功业无成两鬓星。 欲任招提结香火，逍遥福地可忘形。 ♥ 0白话文译文为了寻访真谛，我径直登上了半云亭，蜿蜒的小路旁花丛深深，路径幽暗迷蒙。有人献上旧时的玉环，猿猴在雾中啼叫，僧人敲响清脆的磬石，仿佛石头也在讲经。我这具凡胎肉体还未了结三生的劫难，功业一无所成，两鬓却已白如星霜。想要在寺院里结下香火因缘，在这逍遥自在的福地，便可忘却自身的形骸。