赠易与凡释敬安 · 清拔剑高歌对酒卮,酒酣为说戍边时。 梦随关月还家远,马踏河冰出塞迟。 青冢至今馀汉碣,黄沙终古陷秦师。 怜君万里封侯愿,赢得西风两鬓丝。 ♥ 0白话文译文拔剑高歌,对着酒杯痛饮;酒酣耳热之时,说起当年戍守边关的往事。梦里随着关塞的明月回到遥远的家乡,骑马踏过河上的寒冰,却迟迟未能出塞。昭君的青冢至今还立着汉代的石碑,茫茫黄沙自古就埋葬了秦国的军队。可怜你怀着万里封侯的壮志,最终只落得西风吹拂两鬓白发的结局。