首夏犹清和联句
记得谢家诗，清和即此时。
馀花数种在，密叶几重垂。
芳谢人人惜，阴成处处宜。
水萍争点缀，梁燕共追随。
乱蝶怜疏蕊，残莺恋好枝。
草香殊未歇，云势渐多奇。
单服初宁体，新篁已出篱。
与春为别近，觉日转行迟。
绕树风光少，侵阶苔藓滋。
惟思奉欢乐，长得在西池。
白话文译文
仍记得谢家诗句中的初夏，清爽和煦恰如此时。枝头还留着几类残花，繁茂的绿叶已层层叠叠垂坠。百花凋谢令人怜惜，树荫成片却处处宜人。浮萍争相点缀水面，梁间燕子相伴追逐翻飞。纷飞的蝴蝶眷恋稀疏花蕊，晚莺仍依恋美好的枝头。青草芳香尚未消散，云霞变幻渐显奇丽姿态。换上单衣才觉身体舒畅，新竹早已探出篱笆外。察觉到春天方才别去，只觉得白昼愈转悠长。环绕树丛的春光渐少，石阶上苔藓悄悄蔓延滋长。只愿常享这般欢愉，永驻西池畔的恬静时光。