司中司命五首 迎神用《欣安》。

郊庙朝会歌辞 ·

冠峨峨兮,服章蕤蕤。 灵来下兮,进止委蛇。 我涓我坛,我洁我俎。 降舆却旌,于兹享御。 绅緌舒舒,佩环铿铿。 陟降上下,坛燎光明。 有盥于罍,有帨于巾。 不吴不敖,庶以安神。 我诚既洁,我豆既丰。 神来降斯,有俨其容。 荐此嘉币,肃肃雍雍。 何以侑之,于乐鼓钟。 酌兹旨酒,既盈且芬。 式用来歆,衎衎熏熏。 何以宁神,荐有嘉笾。 何以锡民,曰惟丰年。 云兮飘飘,风兮棱棱。 飙驭返空,杲日来升。 归旆扬扬,众乐锵锵。 我神式欢,惠我嘉祥。

白话文译文

冠冕多么巍峨,服饰华美垂垂。神灵降临此地,步履舒缓徘徊。我清扫祭坛,洁净俎器陈设,神车停旌旗偃,在此安然享祀。玉带轻扬飘摆,佩玉清鸣相击。神灵升降往返,坛火通明不息。用罍中清水盥洗,以巾帕拭手恭敬。不喧哗不傲慢,但愿安宁神灵。我的祭品洁净,我的礼器丰盈。神灵降临于此,仪容庄重威严。献上美好币帛,肃穆而又雍容。用什么来助兴?钟鼓乐声悠扬。斟满这杯美酒,醇香而又芬芳。以此邀神歆享,和乐融融熏熏。如何使神安宁?奉上竹笾佳肴。如何赐福百姓?唯有五谷丰登。流云轻轻飘荡,秋风飒飒清冷。神驾乘风归去,朝阳冉冉东升。旌旗高高飞扬,众乐锵锵和鸣。我神欣然欢悦,赐予人间吉祥。