朱仙庙

韩日缵 ·

朱仙水庙白云埋,萧飒松杉雪满阶。 汴水至今悲铁骑,翠华千古怨金牌。 未论报主身难赎,但道和戎事已乖。 异代孤忠还皎日,兴嗟遗迹思无涯。

白话文译文

朱仙镇的水神庙笼罩在白云之中,松树杉树萧瑟,积雪铺满石阶。汴水至今还在为往昔的铁骑哀伤,帝王的仪仗千古以来怨恨那催命金牌。暂且不论报效君主自身难保,只叹那与敌议和之事已然错谬。相隔时代的孤独忠魂依然如烈日般辉煌,面对遗迹不禁感慨,思绪绵延无尽。