徐稚山给事庆八十乐语口号

陆游 ·

欲知主圣本臣忠,倾尽嘉谟沃舜聪。 同载方如周吕尚,安车不数汉申公。 日烘盎盎花光暖,烛映鳞鳞酒浪红。 白首同朝各强健,莫辞烂醉答春风。

白话文译文

要知道君主圣明,根基在于臣子的忠诚;献上所有良策来滋润君主的智慧。尊崇同车如周朝的姜子牙,安车礼遇不亚于汉代的申公。阳光照耀,花朵洋溢温暖光彩;烛光映照,酒波粼粼泛着红艳。白发同朝,各自身体强健;莫要推辞,畅饮醉倒以答谢春风。