咏雪

欧阳修 ·

至日阳初复,丰年瑞遽臻。 飘飖初未积,散漫忽无垠。 万木青烟灭,千门白昼新。 往来冲更合,高下著何匀。 望好登长榭,平堪走画轮。 马寒毛缩猬,弓劲力添钧。 客醉看成眩,儿娇咀且颦。 虚堂明永夜,高阁照清晨。 树石诗翁对,川原猎骑陈。 冻狐迷旧穴,饥雀噪空囷。 此土偏宜稼,而予滥长人。 应须待和暖,载酒共行春。

白话文译文

冬至过后阳气渐回升,丰年祥瑞忽降临。初时飘摇未积存,顷刻弥漫天地间。万树青霭皆隐去,千家万户映雪明。行人往来踏又合,高低铺展总均匀。可登高台赏佳景,亦宜驱车碾平途。骏马寒立蜷如猬,强弓冻开劲添钧。客醉观雪目眩转,孩童娇笑咀雪颦。空堂映雪亮永夜,高阁披素照清晨。树石俨然供诗咏,川原猎骑列阵陈。冻狐迷途失旧穴,饥雀喧哗绕空囷。此方沃土宜耕稼,而我愧居父母官。且待冰消风和暖,载酒踏歌共行春。