赵路铃挽词

楼钥 ·

蚤岁游金阙,霞冠拜紫宸。 可堪天宝乱,及见会昌春。 宛宛王孙态,飘飘物外身。 灵光怆陈迹,遗老更何人。 诸父论交久,忘年许与盟。 登山陪蹑屐,泛月共飞觥。 来往开三径,安闲羡一生。 山深凄薤露,愁忆醉歌声。

白话文译文

早年出入宫阙游历,头戴霞冠朝拜紫宸。怎能承受那天宝年间的乱世,又亲历这会昌朝的早春。姿态宛然如王室子弟风范,气度飘然似超脱尘世之身。灵光殿前怅望旧日踪迹,前朝遗老更有何人? 父辈们相交已久,忘年结谊许下心盟。曾陪你登山踏屐同攀险径,也曾月下泛舟对饮飞觥。往来开辟三条小径隐逸,平生安闲最是令人钦羡。如今深山凄冷白露凝薤叶,愁思中总忆你醉中歌声。