和斯立重赋
是非真未定，楚客莫咻齐。
侈美珍炰鳖，粗疏鄙饭藜。
评文归藻鉴，得宝应参奎。
萧洒裛尘雨，清明避日霓。
露华鸣老鹤，月魄射灵犀。
儒雅元簪笔，风流且带篦。
辛勤无黑突，腾跃有丹梯。
自顾迷辕驾，焉能识路蹊。
从容金谷集，酬唱汉江题。
好是频徵策，相看便解携。
尘埃随日起，穷悴使人低。
桀犬惊尧犬，家鸡笑野鸡。
白话文译文
是非对错本无定论，楚客不必向齐人喧嚷争论。 有人偏爱奢华的炰鳖珍馐，有人笑叹粗陋的藜羹简餐。 品评文章当有慧眼识才，探寻珍宝须仰观奎星之光。 潇潇细雨涤净尘世浮浊，清明长空避开烈日虹霓。 白鹤啼鸣沾湿了秋露，灵犀角映照着月华清辉。 儒雅之士曾执掌文书，风流名士也头戴簪篦。 勤勉治学不染烟尘俗气，踏着丹梯便可腾跃而上。 自顾如迷途车马惶惑，怎能识得前方幽深小径？ 且效金谷园中从容雅集，仿若汉江畔题诗酬唱。 最妙是常被征询良策，相聚时便能心意相通。 尘土纷嚣随日升起，困顿憔悴催人垂首。 桀犬犹对尧犬狂吠，家鸡偏嘲野鸡低鸣。