和博古直五首 其一

蒲寿宬 ·

圣门蔼徒众,几人得称贤。 美哉全玉人,履行师渊骞。 寒日辟芦絮,饥倚负郭田。 所乐者何事,至道森乎前。 岂必挟日月,地行即飞仙。 刀圭傥可觅,何处今赤泉。

白话文译文

圣贤门下弟子芸芸,有几人真可称得上德才兼备? 那品格如玉的君子多么美好,行事风范始终追随古代先贤。冬日寒风中亲手编芦为絮,饥馑时悠然躬耕城外田园。若要问他心中所乐何事?人生真谛就在眼前森然呈现。何须追求挟日月而行的高渺,脚踏实地便是人间飞仙。倘若长生之道真可寻觅,又何必寻觅那赤泉仙源?