萧飞卿将使赴湖北戎幕诗送其行兼简秋壑贾总侍二首
文章萧颖士，一剑去从军。
远望西关路，愁看两浦云。
九霄腾意气，万里取功勋。
马上一杯酒，须斟满十分。
鄂渚三千里，遥遥望使星。
江湖今寂寞，桃李半凋零。
世有一秋壑，时无两石屏。
平生不相遇，老眼向谁青。
白话文译文
君如文章盖世的萧颖士，佩一剑慷慨从军远行。 回望西关长路漫卷尘沙，愁见江浦双流云雾低横。 且将浩然气托九霄风云，万里疆场自当搏取功勋。 请饮尽这马上饯行杯酒，愿君杯中豪情满斟十分。 鄂渚迢迢相隔三千里路，遥望天边使星渐远渐行。 江湖如今寂寞知交零落，昔日桃李也已半数凋零。 世间难再有秋壑这般人物，而今也再无第二个石屏。 此生若终究无缘相逢契阔，我这双老眼又能为谁垂青？