依韵奉酬李迪

高骈 · 唐

柳下官资颜子居,闲情入骨若为除。 诗成斩将奇难敌,酒熟封侯快未如。 只见丝纶终日降,不知功业是谁书。 而今共饮醇滋味,消得揶揄势利疏。

白话文译文

身处官位却似颜回般简居,闲适之情已刻入骨髓怎能消除。诗作写成如斩将夺旗般奇绝难敌,新酒初熟的快意连封侯拜将也未必比得上。只见诏书谕令终日不断降下,却不知这番功业究竟由谁书写。而今与你共饮这醇厚的美酒滋味,正可消解那些势利之人的嘲笑与疏远。