蜀士甘彦和寓张魏公门馆用予见张钦夫诗韵作二诗见赠和以谢之

杨万里 ·

说著岷江士,未逢眉已申。 殷勤来相府,解逅得诗人。 不是胸中别,何缘句子新。 谈今还悼昔,喜罢反悲辛。 夜把新诗读,灯前阖且开。 一行私独喜,两脚不虚来。 天似嫌梅晚,冬初遣雪催。 与君问花信,能绕百千回。

白话文译文

说起岷江的贤士,未曾谋面便已舒展眉头。您殷勤来到相府,不期而遇结成诗友。若非胸襟别具锦绣,诗句怎能如此清秀?谈论今事又感怀往昔,欢喜过后却泛起悲愁。深夜捧读您的新诗,灯下反复开卷沉吟。每行诗句都令我暗自欣喜,这趟拜访果然不负足音。老天似乎嫌梅花开得太晚,初冬便遣飞雪催递芳信。且与君共问花期消息,纵绕百千回也不厌心。