和陶 饮酒
木犀冷于菊，更后十日开。
清风吹芳香，芳香袭人怀。
千回咽入腹，五内无一乖。
虽靡鸾凤吟，亦有鹪鹩栖。
昔者东篱饮，百榼醉如泥。
那知此日花，复与此酒谐。
一曲尽一杯，酩酊花间迷。
赤脚步明月，酒尽吾当回。
白话文译文
木犀比菊花更耐寒，在菊花之后十天才开放。清风吹来花的芳香，香气扑入人的胸怀。我多次将香气咽入腹中，五脏六腑都感到舒畅。虽然没有鸾凤的鸣叫，也有鹪鹩鸟在枝头栖息。从前我在东篱下饮酒，喝上百杯醉得像烂泥。哪知道今天开放的桂花，又能与这美酒如此相谐。唱完一曲饮尽一杯，酩酊大醉在花丛中迷离。赤着双脚踩着明月，酒已喝完我该回去了。