壬辰冬十一月避乱绮山简丘文中贡原父二教授王逢 · 元末明初云掩金戈日，风生铁马尘。 乱离谁事主？贫贱独为民。 鸡犬人烟绝，鼪鼯草木邻。 喜闻同舍语，天已厌荆榛。 ♥ 0白话文译文刀光遮蔽了太阳，战马扬起漫天尘沙。这乱世之中谁能安定天下？贫贱之人只能漂泊为家。人烟断绝，连鸡犬之声都不闻；荒草丛间，只剩野鼠穿梭安家。忽听同窗旧友的话语，心头一喜——原来上天早已厌倦了这遍地荆棘的生涯。