白纻歌 其一

滕岑 · 宋

白纻舞女杨花轻,玉笙学得悲凤鸣。 烂然繁星上华檠,凉苑夜宴风气清。 美人酒半妆脸明,宝钗绾髻歌欲倾。 良宵人人愿君醉,岂问遍谁得君意,君其欢娱至万岁。

白话文译文

白纻舞女身姿如杨花轻盈, 玉笙吹出凤凰哀鸣般凄清。华灯粲然似繁星攀上檐楹, 凉夜宫廷宴席间风气澄明。美人饮至半酣妆容愈显莹莹, 宝钗绾起云髻歌声欲倾尽柔情。良宵里人人盼君沉醉酩酊, 何必问谁独得君心眷顾垂青, 但愿你永驻欢愉直至万万龄。