晚泊天门山

赵㟲 ·

孤舟逢日暮,晚宿傍山青。 寒月三更出,长江一带明。 病中添客泪,梦里落潮声。 何处栖飞鸟,萧萧万里情。

白话文译文

一只孤舟在日暮时分停靠,夜晚就宿在青青的山峦旁。寒冷的月亮直到三更才升起,长江水面上波光粼粼一片明亮。病痛中又添了游子的眼泪,睡梦里仿佛听见潮水退落的声音。不知那些飞鸟栖息在何方,只听得萧萧风声里,带着万里之外的思乡情。