早梅

朱庆馀 · 唐

天然根性异,万物尽难陪。 自古承春早,严冬斗雪开。 艳寒宜雨露,香冷隔尘埃。 堪把依松竹,良涂一处栽。

白话文译文

天生本性与众不同,万物都难以匹配。自古以来就早早迎接春天,在严冬中傲雪绽放。艳丽在寒冷却更宜雨露滋润,香气清冷隔绝尘世喧嚣。值得与松竹相依为伴,适宜在美好的地方一同栽种。