感遇二首
时衰竟安之，忽忽天地改。
小狐首将濡，柔中讵可待。
抱一居空山，灵芝随心采。
道冲而不盈，溪谷纳江海。
幽篁坐终日，引吭自高歌。
歌罢复长叹，偃蹇理则那。
晞发人已往，空香满阳阿。
小立潭影翠，薰风起微波。
白话文译文
时世衰败，终究要归向何处？天地转眼间就改变了模样。小狐狸的头顶快要被沾湿，柔顺之中又怎能长久等待？我抱守纯一，住在空寂的山中，灵芝随心采撷。大道虚空却不盈满，如同溪谷容纳江河大海。整日静坐在幽深的竹林里，引吭高歌；唱完又长叹，困顿失意又能怎样？那晾晒头发的人已经远去，空余香气弥漫满山阳坡。我微微立于碧翠的潭水边，和暖的风吹起层层微波。