菊竹梅竹 其二

徐贲 · 元末明初

梅花澹澹自开残,水国春迟雪未乾。 不有竹枝相倚并,如何禁得许多寒。

白话文译文

梅花静静开着,已渐渐凋残, 江南水乡春来迟,积雪还未消融。若不是与竹枝依偎相伴, 怎能抵住这冬日许多严寒?