波斯短歌行译笺 其五十四

钟锦 · 当代

彼是终为一是非,君来辩尽竟何希?知无实若葡萄盛,生有涯如杯盏晞。

白话文译文

那个终究只是一场是非,你辩尽所有又能求得什么?知晓万物本空,就像葡萄盛满却无实质;生命有限,如同杯中美酒终会干涸。