山行杂诗

赵翼 ·

山云才滃起,顷刻雨点飘。 乃知云变雨,不必到层霄。 只在百丈间,即化甘澍膏。 君看云薄处,曦影如隔绡。 自是此雨上,仍有赤日高。

白话文译文

山间的云雾刚刚翻涌升腾,转眼间雨点就飘洒下来。这才知道云变成雨,不必等到高耸的云霄。只在百丈之间的低空,就能化作滋润万物的甘霖。你看那云层稀薄的地方,阳光的影子像隔着薄纱。原来这雨水之上,依然有火红的太阳高高挂着。