金陵十二钗正册 史湘云曹雪芹 · 清富贵又如何？襁褓之间父母违。 展眼吊斜辉，湘江水逝楚云飞。 ♥ 0白话文译文富贵又能怎样呢？还在襁褓中时，父母就已经离世。转眼间，独自对着夕阳凭吊，如同湘江水流逝，楚地的云烟飘散。