集句拟刘文纲少参悼亡 其三十一

朱诚泳 ·

银烛秋光冷画屏,绕廊行处思腾腾。 美人一去无消息,敲遍阑干唤不应。

白话文译文

银烛在秋夜里映照着冰冷的画屏,我在回廊徘徊,思绪翻涌难平。心爱的美人一去便再无音讯,拍遍了栏杆也唤不回她的回应。