留别富宣德
富侯荆山姿,落落混燕石。
镌磨经世故,不磷乃天质。
轩裳傥来寄,既去宁须戚。
骅骝走长坂,一跌未为失。
秦庭谬瑕疵,睨柱终完璧。
君子有远怀,事道先器识。
千钧等鸿毛,始见乌获力。
行矣各勉旃,他时赖三益。
白话文译文
富宣德你宛如荆山美玉,卓然超脱于平凡石砾之中。 历经人世打磨雕琢,坚贞不渝是你天生的本性。 荣华富贵如偶然寄身之物,既已离去何必哀伤。 好似骏马奔驰长坡,偶尔失足不算挫败。 如同秦庭谬指玉瑕,斜睨柱间终保完整。 君子怀有高远抱负,践行道义先重器量与见识。 千钧重担视若鸿毛之轻,方能显出力士般的雄浑。 就此别过,各自勤勉前行,他日还需良友的相助与启迪。