次韵景瑜
春山岁晚成良集，不但杯中酒圣贤。
一局棋声转歌扇，醉和归梦入梅边。
放身沧海畏人知，除却梅花未欠诗。
醉固浑涵醒更爽，我生何特不儿嬉。
幽深挈杖信偏宜，更酌新词翡翠卮。
带郭路随寒水断，雪松云竹见藩篱。
白话文译文
春日山林岁晚时雅集正酣， 不只有杯中美酒令人倾慕流连。棋局声伴着歌扇婉转飘荡， 醉意携着归梦浸入梅花畔。放浪形骸于沧海怕人知晓， 此生除却咏梅别无所欠。醉时浑然快意醒来更觉清爽， 我这一生何尝不是在游戏中陶然。拄杖探幽偏爱这僻静之地， 再斟新词恰似翡翠杯盈满诗意。城外道路随着寒溪蜿蜒隐去， 雪松云竹间悠然现出疏落篱笆。