雨中赴杨鸥溪饮清凉山题石壁
清凉如我心，洒落双眸豁。
地高人寰表，天阔诸峰落。
抚境兴已高，何必求庐霍。
暮雨韬天光，朝旭开云幕。
而我以一观，何用不寥廓。
对之已忘言，得意本无作。
白话文译文
内心的清凉如同我的心境一般，明净洒落，让双眼豁然开朗。这地方高耸于尘世之上，天空辽阔，群峰仿佛从天际坠落。面对这般景致，兴致已然高涨，又何必再去追寻庐山、霍山那样的仙境？傍晚的雨收敛了天光，清晨的朝阳拨开云幕。而我以一心来观照，哪里不是空旷辽阔呢？面对这一切早已忘却言语，真正的意趣本来就不需要刻意表达。